FANDOM


Baile del Sapo es la adaptación al español de "Time Warp" por el elenco de México en 1976. La traducción del álbum corrió a cargo de J.I. de Llano. La música tiene la misma instrumentalización que la versión de 1974 de Los Ángeles.  

Letra 

Riff Raff:
Muy deprisa, el tiempo vuela
Loco se volvió
Escuchen todos, los que quieran salvarse
Yo tengo la solución

Aun recuerdo en mi otra vida
Algo que me iluminó
Le decían el baile del sapo

Riff Raff, Magenta, Columbia y compañía:
Baile, el baile del sapo
Baile, el baile del sapo

Narrador (hablando):
Un salto das para atrás

Riff Raff, Magenta, Columbia y compañía:
Y un paso a la derecha

Narrador (hablando):
Las caderas girar

Riff Raff, Magenta y Columbia:
Y las rodillas chuecas
La pelvis a cortar
Nos hace desvariar

Riff Raff, Magenta, Columbia y compañía:
Baile, el baile del sapo
Baile, el baile del sapo

Magenta:
En mi fantasía estoy prisionera
Y así nadie me puede ver
Dimensión escondida, casi desconocida
Vigilando, estaré
Si me vuelva loquita
Qué alegría infinita
Así nada me podrá atrapár
Estaciones dementes
Y sueños sedantes

Riff Raff, Magenta, Columbia y compañía:
Baile, el baile del sapo
Baile, el baile del sapo

Columbia:
Hoy me fui caminando a mi casa sin tardar
Cuando un gorilón me empezó a molestar
En sus ojos vi el demonio brillar
Su moto me alcanzó tan grande y sensual
Me paralizó y todo alrededor desapareció
Ya no sé que pasó

Riff Raff, Magenta, Columbia y compañía:
Baile, el baile del sapo
Baile, el baile del sapo

Narrador (hablando):
Un salto das para atrás

Riff Raff, Magenta, Columbia y compañía:
Y un paso a la derecha

Narrador (hablando):
Las caderas girar

Riff Raff, Magenta y Columbia:
Y las rodillas chuecas
La pelvis a cortar
Nos hace desvariar

Riff Raff, Magenta, Columbia y compañía:
Baile, el baile del sapo
Baile, el baile del sapo

(*Baile de tap*)

Riff Raff, Magenta, Columbia y compañía:
Baile, el baile del sapo
Baile, el baile del sapo

Narrador (hablando):
Un salto das para atrás

Riff Raff, Magenta, Columbia y compañía:
Y un paso a la derecha

Narrador (hablando):
Las caderas girar

Riff Raff, Magenta y Columbia:
Y las rodillas chuecas
La pelvis a cortar
Nos hace desvariar

Riff Raff, Magenta, Columbia y compañía:
Baile, el baile del sapo
Baile, el baile del sapo

Navegación


v - e - d
Rhlogo
Producciones
Teatrales: The Rocky Horror ShowProducciones de Reino UnidoProducciones de AméricaProducciones de Australia

Cinematográficas: The Rocky Horror Picture ShowThe Rocky Horror Show LiveThe Rocky Horror Picture Show (2016)

Personajes
Brad MajorsJanet WeissDr. Frank N FurterRiff RaffMagentaColumbia
Rocky HorrorEddieDr. Everett von ScottNarradorAcomodadoraTransilvanos
Álbumes
Original London Cast RecordingRoxy Cast RecordingAustralian Cast RecordingMovie Cast Recording
New Broadway Cast RecordingGlee Cast RecordingNew Movie Cast Recording
Canciones
Science Fiction / Double FeatureDammit, JanetOver At the Frankenstein PlaceSweet Transvestite
Time WarpSword of DamoclesCharles Atlas SongHot PatootieCharles Atlas Song (Reprise)
Touch-a-Touch-a-Touch-a-Touch MeOnce In a WhileEddie's TeddyPlanet Schmanet, Janet
The Floor ShowRose Tint My WorldDon't Dream It, Be ItWild and Untamed Thing
I'm Going HomeSuperheroesScience Fiction / Double Feature (Reprise)
Fotografías
Fotos de obras de teatroFotos de la película de 1975Fotos de la película de 2016

El artículo "Baile del Sapo" fue editado por última vez el 17-10-2017 por Issacmcn.